论文标题

相对生物学有效性的临床用途和未来要求:所有欧洲质子治疗中心的调查

Clinical use and future requirements of relative biological effectiveness: survey among all european proton therapy centres

论文作者

Heuchel, Lena, Hahn, Christian, Pawelke, Jörg, Sørensen, Brita Singers, Dosanjh, Manjit, Lühr, Armin

论文摘要

背景和目的:相对生物学有效性(RBE)在治疗领域有所不同。但是,在临床实践中,假定恒定的RBE为1.1,这可能会导致不良的副作用。这项研究提供了当前考虑欧洲质子RBE的当前临床实践的准确概述。材料和方法:设计了一项调查并发送到欧洲所有治疗患者的质子治疗中心。在线问卷包括39个问题,涉及临床实践中RBE考虑的各个方面,包括治疗计划,患者随访和未来需求。结果:所有25个质子治疗中心都做出了反应。所有中心的规定恒定RBE为1.1,但还采用了措施(一个眼部处理中心除外)来抵消可变的RBE效应,例如避免在器官内或在器官面前停止处于危险中,并对某些处理位点的入射光束的最小数量和开放角度施加限制。在未来,大多数中心(16)要求进行更多回顾性或前瞻性结果研究,以研究可变RBE效应的潜在影响。为了进行此类研究,有18个中心要求使用治疗计划系统供应商开发的RBE计算和可视化工具。结论:所有欧洲质子中心都意识到RBE的可变性,但符合当前规定不变RBE的准则。但是,它们通过在治疗计划期间采取措施和限制来积极减轻RBE增加的副作用的不确定性和副作用的风险。为了改变与RBE相关的临床准则,将来需要明确要求更多有关RBE的临床数据。

Background and purpose: The relative biological effectiveness (RBE) varies along the treatment field. However, in clinical practice, a constant RBE of 1.1 is assumed, which can result in undesirable side effects. This study provides an accurate overview of current clinical practice for considering proton RBE in Europe. Materials and Methods: A survey was devised and sent to all proton therapy centres in Europe that treat patients. The online questionnaire consisted of 39 questions addressing various aspects of RBE consideration in clinical practice, including treatment planning, patient follow-up and future demands. Results: All 25 proton therapy centres responded. All centres prescribed a constant RBE of 1.1, but also applied measures (except for one eye treatment centre) to counteract variable RBE effects such as avoiding beams stopping inside or in front of an organ at risk and putting restrictions on the minimum number and opening angle of incident beams for certain treatment sites. For the future, most centres (16) asked for more retrospective or prospective outcome studies investigating the potential effect of the effect of a variable RBE. To perform such studies, 18 centres asked for LET and RBE calculation and visualisation tools developed by treatment planning system vendors. Conclusion: All European proton centres are aware of RBE variability but comply with current guidelines of prescribing a constant RBE. However, they actively mitigate uncertainty and risk of side effects resulting from increased RBE by applying measures and restrictions during treatment planning. To change RBE-related clinical guidelines in the future more clinical data on RBE are explicitly demanded.

扫码加入交流群

加入微信交流群

微信交流群二维码

扫码加入学术交流群,获取更多资源