论文标题
停车场星球
The Parking Lot Planet
论文作者
论文摘要
我们提供了一个系外行星系统的条件，以作为理想的游乐园/度假胜地（当然有单独的停车场）运作；在大规模的人星际定殖的情况下。我们的考虑源于游乐园需要一个大致相同表面积的停车场，因此其构造的最佳选择是一个至少有2个行星彼此接近的系统，以便于旅游运输。我们还讨论了在那里找到这样的系统以降低建筑成本的可能性。
We give conditions for an exoplanetary system to function as an ideal amusement park/vacation resort (with its separate parking lot, of course); in case of massive human interplanetary colonization. Our considerations stem from the fact that an amusement park needs a parking lot of roughly the same surface area, thus the best option for its construction would be a system with at least 2 planets close to each other for easy tourist transportation. We also discuss the likelihood of finding such a system out there to cut down on construction costs.
