论文标题
当代威尔士国家语料库：项目报告| Y Corpws Cenedlaethol Cymraeg Cyfoes：Adroddiad y Prosiect
The National Corpus of Contemporary Welsh: Project Report | Y Corpws Cenedlaethol Cymraeg Cyfoes: Adroddiad y Prosiect
论文作者
论文摘要
该报告概述了Corcencc项目和由于该项目工作而开发的在线语料资源。该报告列出了研究的理论基础，证明了该项目是如何建立和扩展该理论的。我们还提出并讨论了项目过程中出现的一些关键操作问题，概述了它们的回答方式，这些决策对所产生的资源的影响以及它们将对Copsus建设实践做出的长期贡献。最后，我们讨论了作品的一些应用程序和实用性，概述了Corcencc对一系列不同个人和用户组的影响。
This report provides an overview of the CorCenCC project and the online corpus resource that was developed as a result of work on the project. The report lays out the theoretical underpinnings of the research, demonstrating how the project has built on and extended this theory. We also raise and discuss some of the key operational questions that arose during the course of the project, outlining the ways in which they were answered, the impact of these decisions on the resource that has been produced and the longer-term contribution they will make to practices in corpus-building. Finally, we discuss some of the applications and the utility of the work, outlining the impact that CorCenCC is set to have on a range of different individuals and user groups.
