论文标题
矩阵：音乐表达的新颖控制器
The MATRIX: A Novel Controller for Musical Expression
论文作者
论文摘要
矩阵（用于交互式表达的触觉棒的多功能阵列）是业余爱好者和专业人士的新音乐界面。它为用户提供了3维有形的界面，以使用他们的手控制音乐，并且可以与传统的乐器和麦克风一起使用，或者用作独立的手势输入设备。矩阵的表面充当实时接口，可以操纵合成引擎的参数或响应表演者的表达手势的效果算法。一个例子是让矩阵的杆控制颗粒合成器的单个晶粒，从而“声音雕刻”声音的微观结构。这样，矩阵提供了一种直观的方法
The MATRIX (Multipurpose Array of Tactile Rods for Interactive eXpression) is a new musical interface for amateurs and professionals alike. It gives users a 3- dimensional tangible interface to control music using their hands, and can be used in conjunction with a traditional musical instrument and a microphone, or as a stand-alone gestural input device. The surface of the MATRIX acts as a real-time interface that can manipulate the parameters of a synthesis engine or effect algorithm in response to a performer's expressive gestures. One example is to have the rods of the MATRIX control the individual grains of a granular synthesizer, thereby "sonically sculpting" the microstructure of a sound. In this way, the MATRIX provides an intuitive method of manip
